(Click on image to view larger map)
(Click on image to view larger map)
What follows is my best attempt at transcribing the map (since it is a copy of a copy, some of the text is hard to make out):
Top of page:
"which is a solacing scene to a man returning from the hurry of Business & tumult of a Camp ---" (this sentence is the last part of his entry for Oct. 29th, 1813 - the rest of text which follows relates to the map itself)
Text above map:
"A Representation of the Battle at the Forks of the River Thames on the 4th day of October, as stated in this journal -----
Text at bottom right of map:
"From the Fork at the river ? up above the Mill runs a waggon road and in the near for three miles is a bad swamp field with logs and bush thro which Col. Johnsons Regt. had to march."
Updated July 16, 2004. This transcription is copyrighted by Jenny Tenlen. It may be freely used for non-commercial purposes and family research, but must not be used for any other purpose without written permission from the transcriber.